Singer: Arijit Singh
Lyrics:Irshad Kamil
Music: Pritam

 

Tujhko main rakh loon wahan
Jahan pe kahin hai mera yaqin

Let me keep you somewhere
Where lays my belief

 

Main jo tera na hua
Kisika nahi, kisika nahi

If I can’t be yours
Then I am no one else’s, no one else

 

Le jaaye jaane kahan
Hawayein hawayein
Le jaaye tujhe kahan
Hawayein hawayein

Wonder where it takes
The winds, the winds
Wonder where it takes you
The winds, the winds

 

Begaani hai yeh baaghi
Hawayein hawayein
Le jaaye mujhe kahan
Hawayein hawayein

They are unknown and rebellious
The winds, the winds
Wonder where it takes me
The winds, the winds

 

Le jaaye jaane kahan
Na mujhko khabar
Na tujhko pata

Wonder where it takes
Neither do I know
Nor are you aware

 

O o o… Hawayein…

O o o… The winds…

 

Banaati hai jo tu
Woh yaadein jaane
Sang mere kab tak chale
Inhi mein toh meri
Subah bhi dhale
Shaame dhale mausam dhale

These that you are creating
Those memories who knows
How long they will remain with me
It is in these, that my
Mornings pass
Evenings and seasons pass

 

Khayalon ka shaher
Tu jaane tere
Hone se hi abaad hai
Hawayein haq mein
Wohi hai aate jaate
Jo tera naam le

The city of thoughts
You know only your presence
Keeps it alive
The only favorable winds
Which come and go
Are those passing with your name

 

Deti hai jo sadayein
Hawayein hawayein
Na jane kya bataye
Hawayein hawayein
Le jaye tujhe kahan
Hawayein hawayein
Le jaye mujhe kahan
Hawayein hawayein

The sounds of these passing
Winds, the winds
Wonder what they are saying
The winds, the winds
Wonder where it takes you
The winds, the winds
Wonder where it takes me
The winds, the winds  

 

Le jaaye jaane kahan
Na mujhko khabar
Na tujhko pata

Wonder where it takes
Neither do I know
Nor are you aware

 

O o o.. Hawayein…

O o o… The winds…

 

Chehra kyun milta tera
Yun khwabon se mere
Yeh kya raaz hai

Why does your face resemble
My dreams
What is the mystery

 

Kal bhi meri na thi tu
Na hogi tu kal meri aaj hai

You weren’t mine yesterday
Nor will you be tomorrow, I have only today

 

Teri hai meri saari
Wafayein, wafayein
Maangi hai tere liye
Duaein, duaein

For you I give
All of my faithfulness
For you I have made
Prayers

 

Le jaaye tujhe kahan
Hawayein hawayein
Le jaaye mujhe kahan
Hawayein hawayein

Wonder where it takes you
The winds, the winds
Wonder where it takes me
The winds, the winds  

 

Le jaaye jaane kahan
Hawayein hawayein
Le jaaye tujhe kahan
Hawayein hawayein (x2)

Wonder where it takes
The winds, the winds
Wonder where it takes you
The winds, the winds

 

Le jaaye jaane kahan
Hawayein hawayein
Le jaye mujhe kahan
Hawayein hawayein

Wonder where it takes
The winds, the winds
Wonder where it takes me
The winds, the winds

 

Le jaye jane kahan
Hawayein hawayein
Le jaye tujhe kahan
Hawayein hawayein…

Wonder where it takes
The winds, the winds
Wonder where it takes you
The winds, the winds

Comments

shadow