Singer(s): Parineeti Chopra, Sonu Nigam
Lyrics: Kausar Munir
Music: Sachin-Jigar

 

 

Maana ke hum yaar nahin
Lo tay hai ke pyaar nahin (x2)

I accept we are not lovers
Let’s decide there is no love

 

Phir bhi nazrein na
Tum milana
Dil ka aitbaar nahi

Still, don’t you  meet my gaze
The heart can not be trusted

 

Maana ke hum yaar nahin

I accept we are not lovers

 

Raaste mein jo milo toh
Haath milaane ruk jana

If we are to meet along the way
Do stop to shake hands

 

Ho.. saath mein koi ho tumhare
Door se hi tum muskaana

If there is someone beside you
Give me a smile from afar

 

Lekin muskaan ho aisi
Ke jisme ikraar nahi (x2)

But let the smile be such
That it does not have agreement

 

Nazron se na karna
Tum bayaan
Woh jisse inkaar nahi

Let your eyes not state
That which you have not refused

 

Maana ke hum yaar nahin

I accept we are not lovers

 

Phool jo band hai panno mein
Tum usko dhool bana dena

The dried flowers beneath the pages
Turn them into dust

 

Baat chhide jo meri kahi
Tum usko bhool bataa dena

If my name comes up anywhere
Tell them it was a mistake

 

Lekin wo bhool bhi ho aisi
Ke jis se bezaar nahin (x2)

But that mistake be such
That which does not 
embarrass

 

Tu jo soye toh meri tarah
Ik pal ko bhi karaar nahi
Maana ke hum yaar nahin

That when you sleep, like me
You have not a moment of peace
I accept we are not lovers

Comments

shadow